Image 01/06  


Rigole (la maison des surveillants de la source en chantier), 2013

Le Musée éclaté de la presqu'ïle de Caen MEPIC, Bénouville (FR)
sur une proposition des Bains Douches
(Basse-Normandie)

2 containers, 80 palettes, charpente et structure en métal, profil U en mousse bleue,
béton cellulaire et 1000 kg de plâtre, copeau de bois : 12 x 8 x 3,8 m
2 containers, 80 paddles, metal structure, blue foam profil U, 1000 kg of plaster. 12 x 8 x 3,8 m

- Dans la commune de Bénouville, de l'autre côté de la rive du canal de Caen à la mer, il y a un château de Claude Nicolas Ledoux.
- J'ai voulu construire avec fantaisie un projet non réalisé de cet architecte utopiste :
"la Maison des surveillants de la source de la Loue" de 1768
- Réaliser une maquette géante à base de matériaux brut du port et de transport.
- L'eau est représentée par une gerbe de plâtre sculptée.

- In Bénouville, there is a castle from Claude Nicolas Ledoux.
- I wanted to build with fantaisy one of his unrealized project :
"the house of supervisors of the source of the Loue." from 1768.
- Build a giant model with material from the port and used for transport.
- The water is represented with plaster.



Le modèle / the model

Voir la construction / See the construction

Voir les dessins des enfants de l'école / See the drawings by the Bénouville school pupils